Folge uns
iBookstore
Android app on Google Play
Gefällt mir
Ein Programm der Universität Leiden
למה אי אפשר להסתיר חללית בערפילית?

16 אפריל 2014, ט"ז ניסן התשע"ד

16. April 2014, Jerusalem

הצילום החללי החדש הזה חושף ענן קוסמי (או "ערפילית" ) הנקרא Gum 41, ומורכב ממימן, הגז הנפוץ ביותר ביקום.

במרכז ערפילית זו הרבה כוכבים בוהקים, חמים וצעירים. הכוכבים יורים החוצה אור עם אנרגיות גבוהות שגורם למימן המקיף לזהור בצבעי הארגמן העזים הללו.

רבים מהתצלומים האסטרונומיים המפורסמים ביותר הם של ערפיליות צבעוניות, כמו זו. בתמונות האלה, העננים נראים סמיכים וזוהרים, אך למעשה זה מטעה.

לו היה מטייל חללי מטיס את החללית שלו דרך Gum 41, הוא כנראה לא היה שם לב שהוא היה בתוכו בכלל! עננים אלו מפוזרים באופן דליל כל כך עד שהם שקופים מכדי שהעין האנושית תוכל להבחין בהם מקרוב.

עננים אלה הם כמו ערפל מאוד, מאוד דליל. ממרחק של כמה מטרים, ערפל נראה כמו קיר מעונן שניתן לפסוע לתוכו. אולם ככל שקרבים אליו, נדמה כי הערפל נעלם - נראה כי תמיד הוא נותר מחוץ להישג יד. והעננים האלה הרבה פחות סמיכים מערפל!

זה עוזר להסביר מדוע הענן הגדול והזוהר זה לא התגלה עד 1951!

עובדה מגניבה

לא כדאי להאמין תמיד למה שמראים בטלוויזיה; מסע בין כוכבים, מלחמת הכוכבים ובאטלסטאר גלקטיקה – כולן מראות ספינות חלל המתחבאות בתוך ערפיליות גזיות סמיכות ודחוסות. אבל עכשיו אנחנו יודעות ויודעים טוב יותר - עננים אלה לא יכולים כלל להציע מחבוא עבור חללית המנסה להישאר מוסתרת!

תורגם על ידי אבישג עמית-שפירא

Share:

Bilder

Warum sich in einem Nebel kein Raumschiff verstecken lässt
Warum sich in einem Nebel kein Raumschiff verstecken lässt

Printer-friendly

PDF File
1,1 MB